As Ray Kroc understood, recreating the look is not enough to make your new outlet convincing, no matter how faithfully you do it.
What matters is what happens inside.
Replicate that and you’ve got an asset you can scale.
It’s difficult, especially where ‘clockwork’ isn’t the feel you’re after, but it is possible.
The trick is to think up a level or two from the obvious.